본문으로 건너뛰기
Get LyricChrome 확장 프로그램 받기

무료 도구 · 브라우저에서 실행

ASS → SRT 변환기

ASS를 SRT로 바꾸려면 아래에 ASS 텍스트를 붙여 넣거나 .ass 파일을 끌어다 놓고, 미리보기를 확인한 뒤 .srt 파일을 내려받으세요. SRT는 YouTube 자막, Premiere·CapCut·DaVinci Resolve 같은 영상 편집기, 대부분의 동영상 플레이어에 쓰입니다.

  • .ass → .srt
또는 텍스트 붙여 넣기

ASS를 SRT로 바꾸면 무엇이 달라지나요?

  • {\k20}, {\b1} 같은 ASS 스타일과 오버라이드 태그는 제거되고 텍스트와 시간은 유지됩니다.
  • 가사 텍스트, 줄 순서, 한글·한자·일본어 문자는 그대로 유지됩니다(UTF-8).

예시: ASS 입력, SRT 출력

ASS 입력
[Script Info]
Title: Neon Rain
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,64,&H00FFFFFF,&H0000B3F5,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,60,60,80,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:15.10,Default,,0,0,0,,Neon rain on an empty street
Dialogue: 0,0:00:15.10,0:00:18.65,Default,,0,0,0,,Write it, sync it, sing it back
Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:22.00,Default,,0,0,0,,Every line right on the beat
SRT 출력
1
00:00:12,400 --> 00:00:15,100
Neon rain on an empty street

2
00:00:15,100 --> 00:00:18,650
Write it, sync it, sing it back

3
00:00:19,200 --> 00:00:22,000
Every line right on the beat

변환기 자주 묻는 질문

ASS → SRT 변환기는 무료인가요?

네. 계정이 필요 없고 제한도 없는 무료 도구입니다.

.ass 파일이 업로드되나요?

아니요. 변환은 브라우저 안에서 이루어지며 파일은 내 기기를 떠나지 않습니다.

ASS를 SRT로 바꾸면 무엇이 달라지나요?

{\k20}, {\b1} 같은 ASS 스타일과 오버라이드 태그는 제거되고 텍스트와 시간은 유지됩니다.